And I love that you're right here in Brooklyn.
I've lived here all my life, and lately I feel I may not be hip enough to live in Brooklyn, so this could help with that, too.
見於《The Intern》5:30/2:01:28
【hip】slang
familiar with or informed about the latest ideas, styles, developments, etc.: My parents aren't exactly hip, you know.
跟上時代潮流
adjective hipper, hippest
【not be hip enough to】
跟不大上時代潮流
在《高年級實習生 The Intern》的對白中，用字釋義的比較：
hip ≠ hips 去除 s